To make the formatting palette appear only when you highlight text in the script, activate the popup formatting palette in the settings.
- Click on the gear icon in the top right.
- Switch the toggle on to have the formatting palette popup.
To make the formatting palette persist at the bottom of your app, toggle off Popup formatting palette.